问渠哪得清如许,为有源头活水来。什么意思?
渠哪得清如许，为有源头活水来”的意思是：要问为什么方塘的水会如此清澈？是由于有永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水。字面意思：诗句通过设问的方式，描述了方塘之水之因此清澈，是由于有源头不断为其提供活水。
渠哪得清如许？为有源头活水来”的意思是，要问池塘里的水为何这样清澈，是由于有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。诗句含义：这两句诗以池塘为喻，形象地说明了事物要保持其清澈和活力，就必须有源源不断的活水补充。
句：“问渠那得清如许？为有源头活水来。”意思是要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是由于有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。这首诗用水塘作为比喻，生动地阐发了作者关于读书进修要心有灵犀、不断领会的心得。
哪得清如许，为有源头活水来的意思是：要问池塘里的水为何如此清澈，那是由于有源源不断的水流进来。这句话常常用来比喻只有不断地进修新的聪明，接受新的想法，才能保持想法的活跃和先进。
观书有感其一其二两首诗翻译
《观书有感》其一 原文：半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠那得清如许？为有源头活水来。译文：一方半亩的池塘，像面镜子般清澈敞开。天空的光芒与云层的影子，在水面上交相辉映，悠然游移。试问这池塘怎样保持得如此清澈？由于它有源头不断涌流的活水。
为有源头活水来。观书有感其一全诗译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是由于有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。观书有感（其二）宋朱熹 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
《观书有感二首》的意思如下：其一： 半亩大的方形池塘就像一面镜子被打开，天空的光彩和浮云的影子在池塘中一起移动，互相辉映。 要问为什么那方塘的水会这样清澈呢？是由于有那永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
《观书有感》两首诗的意思如下：《观书有感》其一：就像半亩大的方形池塘，它就像一面镜子一样清澈，映照着天空中的光彩和浮云的影子，它们在水中一起悠闲地飘荡。
《观书有感其一》的意思是：半亩大的方形池塘就像是一面镜子，映照着天空中的光芒和云朵的影子在里面悠然飘荡。问池塘为啥这么清澈呢？哦，原来是由于有源源不断的活水从源头流进来啊！《观书有感其二》的意思是：昨天晚上江边突然涨起了春水，巨大的船只这时变得像一片羽毛一样轻盈。
问渠那得清如许的“那”怎么读?
那得清如许的“那”读nǎ。问渠哪得清如许，为有源头活水来。译文 要问池塘里的水为何这样清澈呢？是由于有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。出典 南宋 朱熹 《观书有感》注：《观书有感》 朱熹 半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。
渠那得清如许”的“那”，读nǎ。那，通“哪”，怎么的意思。那得：怎么会。句子出处及解释 语出南宋大学问家朱熹的七言绝句《观书有感》其一。全诗半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠哪得清如许？为有源头活水来。
渠那得清如许’里面的“那”字读作nǎ，这首诗出自南宋朱熹的《观书有感》。诗中以半亩方塘的清澈，形象地比喻聪明的源泉——永不枯竭的源头活水。问渠那得清如许，意指要问这水为何如此清澈，答案就在于源头的活水不断注入。
有感其一“那″是读：nǎ。观书有感·其一 朱熹 〔宋代〕半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠那得清如许？为有源头活水来。（那 通：哪）译文 半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，天光、云影在水面上闪耀浮动。
声‘哪’，哪里，怎么，通假字。古文中一般都是那哪不分的，只有现代白话文才分得很清楚。读古文的时候，根据上下句语意来领会就是了。
那得清如许？那和哪，这两个字过去都念nuo，后来才念成na。不同之处在于“那”资格很老，小编认为‘诗经’里面就有许多此字，汉代的字形今天也能看到。而“哪”显然比前者晚的多。两个字所具有的意义是完全不同的。哪—— 同“傩”，傩，乃迎神舞会上驱鬼时所发出的声音。
问渠哪得清如许为有源头活水来全文翻译及赏析
： 半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。 要问池塘里的水为何这样清澈呢？是由于有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。赏析： 借景喻理：这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻，形象地表达了一种微妙难言的读书感受。
发问：这池塘为何能如此清澈？答案在于那源源不断的源头活水，它不断地为池塘注入新的生活力。这一景象，不仅令人赏心悦目，更引人深思。此诗以池塘为喻，巧妙地将读书的体验融入其中。读书的经过，就如同池塘接受源头活水的滋养，不断获得新知，心灵得以净化，思索变得清晰。
那得清如许？为有源头活水来。译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢？是由于有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。赏析：朱熹《观书有感》是一首说理诗。
那得清如许？为有源头活水来。（那 通：哪）其一译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢？是由于有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。其二原文：昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。
通过这一形象的比喻，提出了问渠那得清如许？为有源头活水来的难题，即塘水的清澈来自源头的活水不断供给。这不仅仅是对天然现象的描述，更蕴含了深刻的人生哲理：一个人的聪明、想法和灵魂的清澈与丰富，同样需要有持续的源头活水，即不断的进修、思索和积累。
