“当时”在汉语中的具体含义需结合语境分析,其用法及指向主要有下面内容四类:
一、常规时刻指向
-
过去具体时刻
读作dāng shí 时,特指前文已明确的某一过去时刻点,强调事件的特定性。例如:- 《解放日报》案例中,“当时”误用于指向“多次换囚”的非唯一时刻段,应修正为“以前”。
- 沈括《梦溪笔谈’里面“盖当时未有雁荡之名”,明确指向“雁荡山未被命名”的某一历史时刻。
-
即时性动作
读作dàng shí 时,表示“立刻”“马上”,强调时刻上的紧接性。例如:- 《海内十洲记》载“以草覆之,皆当时活也”,指复活行为在覆盖草后立刻生效。
二、文言文中的独特含义
-
指代在位君主
在历史文献中,“当时”可特指事件发生时的在位皇帝。例如:- 《后汉书·邓彪传’里面“当时宗其礼让”,“当时”指汉和帝刘肇时期。
- 陈汝元《金莲记’里面“掉舌刺当时”,以“当时”暗喻宋高宗赵构。
-
官职名称
少数情况下,“当时”为古代官职名。如《管子·五行》载黄帝设“当时”一职,执掌天时观测。
三、文学与历史语境中的拓展
-
泛化时刻范围
在文学作品中,“当时”可虚化为对某一时代的泛指。例如:- 鲁迅评价“天下文学之盛,当时盖未有如梁者也”,“当时”特指西汉梁孝王刘武招揽文士的鼎盛时期。
- 纳兰性德《采桑子》“怕说当时事”,以“当时”映射个人过往的情感经历。
-
青春年华
唐宋诗词中,“当时”常暗喻青春正盛。如《二刻拍案惊奇》描述徐丹桂“年正当时”,指其适婚年龄。
四、易混淆用法辨析
-
与“当代”冲突
《文汇报》案例中,“当代的古典诗歌研究界受当时政治空气影响”存在逻辑矛盾,因“当代”包含当下,而“当时”须指向过去。修正技巧为限定具体时段(如“二十世纪五六十年代”)。 -
网络误读
需注意“当时”与“那时”的差异:“那时”更口语化且时刻范围较模糊,而“当时”强调精确性。
文中的“当时”需根据语境判断,可能是:
- 过去某一具体时刻点(dāng shí);
- 即时动作(dàng shí);
- 文言中指君主或官职;
- 文学泛化表达(如青春、时代)。若需更精确解读,需结合上下文进一步分析。