便的今义是什么词 便的今义是什么? 便的本义
“便”在现代汉语中的意义和用法可依据其读音分为两类，下面内容结合不同语境进行详细解析：
一、读音为biàn的常用义项
-
便利、方便
- 表示事物或行为没有阻碍、易于操作，如“便道”“便民服务”。
- 例词：便利商店、交通便利。
-
简单、非正式
- 形容形式或礼节上的随意性，如“便饭”“便装”。
- 例词：便笺、便函、家常便饭。
-
副词用法：即、就
- 表示动作的即刻性或因果关系，如“说完便走”“有了钱便买房”。
- 例句：“敌人来不及逃跑，我们便抓住了他们。”。
-
排泄或排泄物
- 指人体排出的大致便，如“便秘”“粪便”。
- 例词：小便、大便、便桶。
-
有利时机
- 表示机会或适当时机，如“因利乘便”“悉听尊便”。
二、读音为pián的独特义项
-
形容物价低廉
- “便宜”指价格低，如“便宜商品”“占便宜”（指获取小利）。
- 注意：此处的“便宜”与biàn音下“便宜行事”（灵活处理）含义不同。
-
形容体态肥胖
- “便便”用于描述腹部肥大，如“大腹便便”。
-
贬义指巧言善辩者
- “便佞”指用花言巧语讨好他人的人；“便嬖”指受统治者宠信的近臣。
三、现代常见词组与用法对比
| 词组/用法 | 读音 | 意义与例举 |
|---|---|---|
| 便利/便当 | biàn | 方便快捷（如“便利店”）。 |
| 便衣/便饭 | biàn | 非正式服装或简餐（如“穿便衣执行任务”）。 |
| 便宜（价格） | pián | 物价低（如“便宜货”）。 |
| 便便（体态） | pián | 腹部肥大（如“大腹便便”）。 |
| 便宜行事 | biàn | 灵活处理事务（如“授权员工便宜行事”）。 |
四、独特语境中的用法
- 连词用法：表示假设让步，如“便是再难，也要坚持”（同“即使”）。
- 方言差异：客家话中“便”可表示“即便”，粤语中保留古音用法。
“便”的今义以读音区分，biàn侧重便利性、即时性和排泄义；pián则多用于形容价格低或体态肥硕。实际使用需结合语境，避免混淆。例如“便宜”在pián音下指低价，在biàn音下则指灵活处理。
