20篇英语小故事 2025年的一则简短英语小故事创作指南 十篇英语小故事

有一个小男孩在商场购物后，哭着向他的妈妈抱怨：“他们都取笑我，说我脑袋大。”他的妈妈安慰他说：“别听他们的，你有一个很漂亮的脑袋。”接着，妈妈让他去商店取十斤土豆，男孩发现购物袋用完了，他不得不使用自己的帽子来装土豆。这个小插曲让他明白，有时候大众会嘲笑看似奇怪或不寻常的事物，但重要的是要学会珍视自己独有的特点。

一个关于狼和小山羊的故事（英语）

Once upon a time, a little goat was standing on the roof of a house. As he looked down, he saw a wolf walking by. The little goat began to insult and laugh at the wolf. The wolf looked up and said, “It’s not me that you’re insulting, it’s just your high position on the roof giving you courage.” This story teaches that sometimes, people’s position or circumstances give them courage to face powerful opponents, even if they are not as strong as those opponents.

英语小故事：数量与质量之争（带中文翻译）

A great competition began among all the animals, to see who could boast about their largest family. The animals gathered around the lioness and asked, “How many offspring do you have at one time?” “One,” replied the lioness aggressively, “and that one is a lion.” This story teaches us that quality is often more important than quantity. It’s not how many you have, but what you have that counts.

急需一英语小故事（带翻译）

A wolf wanted to eat a sheep but he was afraid of the vigilant shepherd and the sheepdogs. One day, the wolf found a sheepskin and put it on to mix into the sheep. A little lamb thought this wolf in sheep’s clothing was its own mother and followed it out of the flock. The wolf successfully deceived the sheep and ate the little lamb. The story teaches us that appearances can sometimes conceal the true nature of things, so we cannot make judgments based only on surface phenomena.